دربارهی این اثر، به قلم ارشد تهماسبی میخوانیم: «هنگام تدریس در کارگاههای
تخصصیِ ردیف، میدیدم که بیشتر هنرجویان، حتی آنهایی که در سطوح پیشرفتۀ نوازندگی و
تحصیلکردۀ این رشته بودند، از پردهگردانیهایی که به تناسب مباحثِ مطروحه انجام
میدادم شگفتزده میشدند و برایشان عجیب و شاید غیرممکن مینمود که بتوان از
چهارگاه وارد دشتی و سهگاه و ماهور و ... هم شد؛ چراکه فقط به پردهگردانیهای
موجود در ردیفهای موسیقی عادت کرده بودند. همین امر سبب شد که اقدام به نگارش این
کتاب کنم.*در اینجا مسیرهای متعددی را برای پردهگردانی از هر مقام به مقامهای
مهمِ دیگرِ موسیقی (در چند مایه)، معرفی کردهام که همۀ آنها نُت دارند و با شرح و
تفسیر همراهاند.»
